The government should have worked from the lawn of the palace mobilizing every truck to bring aid from the airport. We ourselves won’t be candidates. Rather we are presenting a Haitian plan for national salvation for use by all the political parties.
Lè nou konsidere ke Sólda Nasyon Zini yo ak tout Restavek li yo, se yon zo pwason ki koke lan gój pèp ayisyen yan e ki kwape Endepandanas li ak tout Souverènte l kom nasyon.
Otorite tiblès ki pa respekte volonte pèp la vle fè yon seleksyon malatyonn pou yo kenbe pouvwa a avi tankou tout lòt diktatè ki pa t sispann bwè san pèp la depi senkant an.
With this sunrise all will join hands and open their hearts in a happy celebration, and at last Haiti will know peace. (The soliloquy doesn’t leave much room for Haiti to have peace before this happy day.)