The special adviser to the Canadian prime minister for Haitian affairs urges the Lavalas partisans to abandon violence. Denis Codere calls on them to distances themselves from the situation of violence. He affirms: “Aristide belongs to the past. These people should stop living with nostalgia. They should try to build on the future.”